Национально-региональный компонент в изучении английского языка в средней школе

В своем выступлении Альмира Ирековна отметила, что изучая иностранный язык, передавая учащимся иноязычную культуру, можно внести большой вклад в общее образование, в формирование всесторонне развитой, гармоничной личности.

Значительную роль в процессе обучения английскому языку играет национально-региональный компонент: изучая языковые и культурные особенности стран изучаемого языка, обучающийся углубляет и расширяет знания, касающиеся различных аспектов жизни родной страны и региона проживания. Изучение национально-регионального компонента осуществляется в урочной и внеурочной деятельности.

При изучении тематических модулей или определенных тем учитель может предлагать альтернативную информацию, отражающую национальный или же региональный компонент.

Развитие учащихся осуществляется в процессе включения их в проектную, исследовательскую, поисковую, творческую работу, значимую как для самих учащихся, так и для других людей, в том числе говорящих на английском языке.

В нашем Аскинском районе уже несколько лет проводятся «Дихинские чтения». В рамках этой конференции в положении прописываются секции  изучающих английский язык.  Становится традицией проведение «Литературного конкурса имени Нурихана Гаделя», автора слов первого гимна Аскинского района. Согласно положения,  дети выполняют исследовательские работы на английском языке о знаменитых земляках, традициях и обычаях народов населяющих нашу Республику. В рамках литературного конкурса в секции «На лучшее исполнение стихотворений Нурихана Гаделя» дети декламируют стихи Нурихана Гаделя, переводят на русский и английский языки. В секции «Поэтическая радуга»  участники  сочиняли стихи на тему родного края.

Аскинский район гордится своими выдающимися личностями, которые прославились во всех сферах жизни республики, страны. Один из них  преподаватель Высшей школы, Академик Академии наук Республики Башкортостан, член-корреспондент Российской академии образования, доктор педагогических наук, профессор, член Союза писателей России, заслуженный деятель науки Республики Башкортостан, отличник народного просвещения РСФСР (1989), Почетный работник высшего профессионального образования Российской Федерации (2006)   Альфис Суфиянович Гаязов. С целью изучения жизненного и творческого пути Альфиса Суфияновича был объявлен районный конкурс «Читаем стихи Альфиса Гаязова». В рамках этого конкурса обучающиеся переводили стихи Гаязова А.С. на английский язык. Активно принимают участие наши обучающиеся и  на международном конкурсе «Башкирский народный эпос «Урал-Батыр» - достояние человечества», проводимый БИСТ г.Уфа.  Значимость эпоса «Урал-батыр» для башкирской и международной культуры, истории и национального самосознания укрепляет интерес к изучению и сохранению народных традиций среди молодого поколения. Вот уже пятнадцать лет обучающиеся района принимают активное участие в работе разных секций и становятся победителями и призерами конкурса. В рамках республиканских научно-практических конференции   обучающиеся принимают участие в таких значимых мероприятиях как «Валидовские чтения», «Киекбаевские чтения», «Мавлютовские чтения». Они исследуют жизнь и творчество знаменитых исторических личностей, писателей  и поэтов. Гостей VI Всемирной Фольклориады  в 2021 году мы принимали и на гостеприимной Аскинской земле. Была проведена огромная предварительная работа. Учителя английского языка района работали в группах, где выполняли перевод на английский язык краеведческого материала. Обучающиеся старших классов были привлечены для встречи гостей и помощи гостям. Мы смогли рассказать о нашем районе, ознакомить с нашими  традициями и обычаями, сопровождали выставки ремесленников.

Грамотное использование исторического, географического, литературного и другого материала о родном крае воспитывает в детях патриотические чувства, чувства любви, восхищения и гордости к родному краю, что не оставляет никого быть равнодушным к проблемам малой родины и вырабатывает активную жизненную позицию.